マイクロソフトが長音表記ルールを変更！
個人的にかなりのビッグニュースだったこのニュース。
http://www.microsoft.com/japan/presspass/detail.aspx?newsid=3491より引用
それに対する森治郎客員教授の見解がこちら
同サイトより引用
感想：大げさすぎ
マイクロソフト株式会社（本社：東京都渋谷区、以下マイクロソフト）は、外来語カタカナ用語末尾の長音表記について、今後の製品やサービスの開発において国語審議会の報告を基に告示された1991年6月28日の内閣告示第二号をベースにしたルールへ原則準拠する方針を決定しました。今後、弊社製品ならびにサービスの将来のバージョンにおいて、この長音表記ルールに順次移行することを発表します。
これまでマイクロソフトでは、外来語カタカナ用語末尾の長音処理に関しては、JIS 用語や学術用語に規定されていない用語について、「２音の用語は長音符号を付け、３音以上の用語の場合は（長音符号を）省くことを “原則” とする」主旨の規定に則した表記ルールを採用していました。しかしながら、コンピューターの普及が進み、技術進歩とともに過去のハードウェアおよびソフトウェアの制約が解消されつつある現状を受け、今後は、より自然な発音に近い表記を採用します。
http://www.microsoft.com/japan/presspass/detail.aspx?newsid=3491より引用
それに対する森治郎客員教授の見解がこちら
コンピューターかコンピュータか、モニターかモニタか、ユーザーかユーザか…いずれも前者が一般社会の常識である。ところがIT社会では後者が幅をきかせてきた。後者は英語発音への誤解に基づく「長音符号省略」原則の決定に端を発している。そのために日本語全体がおかしくなろうとしている。それが正されるかもしれない。ITの世界を一般の社会に近づける今回の決定を評価し歓迎したい。
同サイトより引用
感想：大げさすぎ
キリンビール先行試飲キャンペーン
久々の書き込みが仕事の話で恐縮ですが、
現在ザ・プレミアムの先行試飲キャンペーンを実施しております。
ブログパーツを貼るだけで誰でも簡単に参加できるので、よかったらご参加ください。
下のバナーをクリックすると説明ページに飛びます。
現在ザ・プレミアムの先行試飲キャンペーンを実施しております。
ブログパーツを貼るだけで誰でも簡単に参加できるので、よかったらご参加ください。
下のバナーをクリックすると説明ページに飛びます。
不確定性原理と広告の効果測定の関係性
広告の効果測定は、不確定性原理と同じ問題をはらんでいる。
つまり、観測（＝効果測定）という行為そのものが観測対象に影響を与えてしまい、正しい測定ができなくなってしまうのだ。
不確定性原理によると、粒子の位置を正確に測定しようとすると、その測定に必要な手続き自体が粒子に影響を与えてしまい、正確な位置を測定できないジレンマが発生する（らしい。が、実はよく知らないので間違っていたら教えてください）。
広告の効果測定も同じで、精度の高い効果測定を行おうとすると、莫大なコストがかかってしまい、広告キャンペーン自体のＲＯＩに多大な影響を与えてしまう。逆に効果測定のコストを削ると、ＲＯＩへの影響は軽微だが、測定自体が散漫なものになってしまう。
だから極端な話をすると高いコストを払って、精度の高い効果測定を行った結果「このキャンペーンは、効果測定さえしなければ成功だったね。」という結論が得られてしまう可能性もおおいにありえる。実際、キャンペーン予算の大半を効果測定につぎ込んでいるキャンペーンも存在する（効果測定システムの開発者としてはありがたい話だが）。
私自身の考えとしては、効果測定につぎ込んでよい予算は、概ね予算全体の５％程度、MAXでも10%未満が適正であると考える。これ以上のコストをつぎ込むと、得てして測定で得られるメリットをコストが上回ってしまうだろう。
私も効果測定システム開発者のはしくれとして、本当に必要な測定項目だけに機能を絞り込んで、コストがかからず効果の高いシステムを作りたいと考えているが、現実はなかなかうまくいかないものですorz
関連記事
シュレディンガーの猫の核心」が核心をついていない理由
http://d.hatena.ne.jp/fromdusktildawn/20060618/1150590590
つまり、観測（＝効果測定）という行為そのものが観測対象に影響を与えてしまい、正しい測定ができなくなってしまうのだ。
不確定性原理によると、粒子の位置を正確に測定しようとすると、その測定に必要な手続き自体が粒子に影響を与えてしまい、正確な位置を測定できないジレンマが発生する（らしい。が、実はよく知らないので間違っていたら教えてください）。
広告の効果測定も同じで、精度の高い効果測定を行おうとすると、莫大なコストがかかってしまい、広告キャンペーン自体のＲＯＩに多大な影響を与えてしまう。逆に効果測定のコストを削ると、ＲＯＩへの影響は軽微だが、測定自体が散漫なものになってしまう。
だから極端な話をすると高いコストを払って、精度の高い効果測定を行った結果「このキャンペーンは、効果測定さえしなければ成功だったね。」という結論が得られてしまう可能性もおおいにありえる。実際、キャンペーン予算の大半を効果測定につぎ込んでいるキャンペーンも存在する（効果測定システムの開発者としてはありがたい話だが）。
私自身の考えとしては、効果測定につぎ込んでよい予算は、概ね予算全体の５％程度、MAXでも10%未満が適正であると考える。これ以上のコストをつぎ込むと、得てして測定で得られるメリットをコストが上回ってしまうだろう。
私も効果測定システム開発者のはしくれとして、本当に必要な測定項目だけに機能を絞り込んで、コストがかからず効果の高いシステムを作りたいと考えているが、現実はなかなかうまくいかないものですorz
関連記事
シュレディンガーの猫の核心」が核心をついていない理由
http://d.hatena.ne.jp/fromdusktildawn/20060618/1150590590
Beckyでメールが消えたときの対処方法
Beckyはたまにフォルダ内のメールがごっそり消えるというバグがある。
こんなときは、問題のフォルダを右クリックして、「修復」を実行。
運がいいと復活する。
こんなときは、問題のフォルダを右クリックして、「修復」を実行。
運がいいと復活する。
バス停の名前がさんぱちラーメン前
ニセコに3泊4日のスノーボード旅行に行ってきました。
山田温泉ホテル雑感
・部屋は従来のホテルの常識を覆す、4畳半の絨毯引き。イメージ的には、めぞんいっこくのアパートに近いか？
・備え付けのスリッパになぜかルスツリゾートと書いてある
・館内の温泉施設は、源泉掛け流しで温度も温くてサイコー。正真正銘の掛け流しらしく、虫の死体とかも流れてくるのはご愛嬌
・温泉の窓から羊蹄山の勇姿を一望できる。
・朝食はバイキングで味もそこそこ
・スキー場のど真ん中にあるが、リフトまで結構遠いのであまり意味なし。
グランヒラフスキー場雑感
・ひらふゴンドラ最高。板を立てかけられるので乗りながら休憩できる。
・異常に充実しているナイターエリア。複数日券買えば、ゴンドラも乗れる。
・雪質概ねよかった。でも急斜面は夕方かなり荒れていたので、ナイター前にもグルーミングして欲しい。
ひらふビレッジ雑感
・ビレッジと駅前を巡回しているバスに「さんぱちラーメン前」というバス停がある。
・ビレッジと駅前の間のマックスバリュはただの食品スーパーなので、それほど利用価値ない。でも隣接して薬局があるので、薬欲しいときはここへGO(営業20:00まで)
・外人率高し。オージーに加えて、最近は台湾人や香港人が増えているらしい。私も外人に間違えられた。
山田温泉ホテル雑感
・部屋は従来のホテルの常識を覆す、4畳半の絨毯引き。イメージ的には、めぞんいっこくのアパートに近いか？
・備え付けのスリッパになぜかルスツリゾートと書いてある
・館内の温泉施設は、源泉掛け流しで温度も温くてサイコー。正真正銘の掛け流しらしく、虫の死体とかも流れてくるのはご愛嬌
・温泉の窓から羊蹄山の勇姿を一望できる。
・朝食はバイキングで味もそこそこ
・スキー場のど真ん中にあるが、リフトまで結構遠いのであまり意味なし。
グランヒラフスキー場雑感
・ひらふゴンドラ最高。板を立てかけられるので乗りながら休憩できる。
・異常に充実しているナイターエリア。複数日券買えば、ゴンドラも乗れる。
・雪質概ねよかった。でも急斜面は夕方かなり荒れていたので、ナイター前にもグルーミングして欲しい。
ひらふビレッジ雑感
・ビレッジと駅前を巡回しているバスに「さんぱちラーメン前」というバス停がある。
・ビレッジと駅前の間のマックスバリュはただの食品スーパーなので、それほど利用価値ない。でも隣接して薬局があるので、薬欲しいときはここへGO(営業20:00まで)
・外人率高し。オージーに加えて、最近は台湾人や香港人が増えているらしい。私も外人に間違えられた。
狩野分析法
迷ったら狩野さん！...狩野分析法による優先度付け
http://d.hatena.ne.jp/masayang/20071213/1197534511
大江建教授も似たような分析を提供していた気が。
弊社のサービス設計時にも取り入れていきたいです。
http://d.hatena.ne.jp/masayang/20071213/1197534511
大江建教授も似たような分析を提供していた気が。
弊社のサービス設計時にも取り入れていきたいです。
やじうま
匿名社会の幅広い浸透……社内でハンドル名しか名乗らない社員
そんな奴採用するなよ。。。
っていうかそのデザイナーは本当に実在するのだろうか？
どこの誰だかまったくわからない、名前すら知らない人と親しげに会話する、なんてことも、オフ会では当たり前だ。素性なんかよくわからなくても、ふだんのネットでの言動をじっくり見ていれば、自分がその人とどんな風に関わったら幸せになれるのかぐらいはわかる。そんな出会いの宝庫であるmixiで、職が見つかる人も多そうだ。jazzanovaさんのTwitterでの発言がとても興味深かった。mixi経由で入社したデザイナー2人が、ハンドル名しか名乗らないので困っているそうだ。そんな時代だ。
そんな奴採用するなよ。。。
っていうかそのデザイナーは本当に実在するのだろうか？
